我想要把房子从两个人的名字转让一个人的名字

Property and divorce lawyer Johor Bahru


不管是撤除或加名字 (房屋的拥有权), 在法律上被视为房屋的股权转让 , 都另外签署合约。


贷款未缴清

联名拥有的房屋, 在贷款没有缴清的状况下,
都必须征求银行的同意才能进行转让(因为地契已被抵押)。
不管是业主以及借贷人的名字的名字有没有出现更动,
任何转让都会间接影响银行的利益, (比如银行无法根据合同内容拍卖该产业)。
银行必须重新审核更动后的业主或者贷款人的经济条件,
是否能够继续偿还贷款。


翻借(refinance)

一般上银行都会要求借贷人进行翻借,
重新签署一份新的贷款/抵押合同,
即解除上任贷款人的法律责任,缴交印花税,重新登记抵押手续等等。
只有在少数的情况下, 一些银行不会要求重新翻借,
进行transfer subject to charge, 即业主只要签署一些担保以及声明书,
不需重新签署合同进行翻借手续


转名手续

在办理转名手续, 律师费跟印花税将根据房产的市场价值(market rate) 以及涉及的股份 (undivided share)来征收。
房产的市场价将根据JPPH, 即国家估价局的估价为准。

我到底几时能拿钥匙?发展商延迟交付钥匙

Property and divorce lawyer Johor Bahru

根据1989年的房产开发(管制和准证)法规下
HOUSING DEVELOPMENT (CONTROL AND LICENSING) REGULATIONS 1989,

为了维护与保障购房者的权利,
所有直接向发展商购买房产的购房者,
须签订称之为法定房屋买卖合约的标准合同 (Statutory Sale and Purchase Agreement)。
除非得到房屋部的批准,任何修改皆无效。

违例可被罚款五千令吉或3年监禁或两者兼施。
 


发展商-标准合约


在法规里,
发展商必须先得到房屋部发出的房产开发执照 (developer license)以及销售执照(sale and advsertisement license)
才得以跟购房者签署买卖合同。
每份有地房屋买卖合约(例如独立式洋房、排屋和半独立式洋房),
必须遵照标准合约(表录G)(schedule G);
然而高楼房地产合约(例如高级公寓、普通公寓、私人篱笆/门闸以及守卫的有地社区的排屋)
必须遵照标准合约(表录H)(Schedule H)。


发展商竣工截止日期


发展商必须在签订买卖合约日期的规定时限内,
把建成的房屋交给购房者。
表录G规定的期限为24个月,而表录H规定的期限为36个月
房屋缺陷责任的保证期则是交付空置占有权 (vacant possession),即拿到钥匙的日期的24个月内。
 


如果发展商延迟交付钥匙,我有什么权力?


每个法定的标准合同都会设有延迟交付赔偿条款 (Late Delivery Damages),
即如果发展商超出了表录规定的交付时限,
那么购房者有权力从拿到钥匙的那天起,
向发展商,按买卖合同里面的成交价的10%年利率,索取赔偿金。


发展商仲裁庭 (Tribunal of Homebuyer Claims)

任何购房者遇到该问题能事先向发展商仲裁庭 (Tribunal of Homebuyer Claims),
填写表格做出投诉。
如果发展商没有任何行动,可询问律师直接入禀法庭索取赔偿。


已经竣工的房产

*已经竣工的房产已竣工的房屋或商业地产通常以“现状销售”的方式销售,
该交易是不受1989年房产开发(管制及准证)法令的管制。
房屋价格通常须在购房者签署房屋买卖合约的3个月内付清。
当购房者支付了全额款项后,并在相关土地局办理产权转让手续。 

计算买房的律师费

Property and divorce lawyer Johor Bahru

2005律师酬劳法令 (Solicitor Remuneration Order 2005)

在马来西亚,房地产交易过程中涉及的律师费用和印花税是购房者必须了解的重要部分。根据《2005年律师酬劳法令》(Solicitor Remuneration Order 2005),律师在一项交易中只能根据该法令收取固定酬劳,不能随心所欲地征收律师费(打官司除外)。

《2005年律师酬劳法令》明确规定,为了避免利益冲突,律师在一项交易中只能代表其中一方。此外,任何事务,无论是报税、登记土地局、向市政局申请更换名字,还是申请州政府同意(consent),都有相应的酬劳费用。

在房地产交易中,买家通常需要承担较大比例的律师费用。律师会处理两项主要的法律文件:

  1. 买卖合约(Sales and Purchase Agreement, S&P):这是买家和卖家之间的主要合约,规定了交易的条款和条件。
  2. 贷款合约(Loan Agreement):如果买家通过贷款购买房产,还需要签订贷款合约。

由于这两项法律文件的法律程序不同,律师会分别为这两项工作收费。因此,律师给买家的报价单上通常会有两张不同的收费明细。


律师酬劳法令的规定

  1. 律师只能代表其中一方: 律师在一项交易中只能代表卖方(转让人)或买方(受让人),并且律师的酬劳应根据交易的对价或裁定价值按适用的收费标准收取。律师有权决定收费标准是基于交易对价还是裁定价值。
  2. 后续交易中的代理权: 为买方代理的律师也可以在后续的同一房产的销售中继续为其代理。
  3. 融资交易中的代理权: 为买方代理的律师也可以在融资交易中为买方的金融机构代理。
  4. 收费标准适用范围: 收费标准适用于所有转让、押记和租赁的转让,费用基于这些转让的对价或裁定价值,由律师自行决定。
  5. 额外协商费: 除了任何其他应付律师的费用外,安排或促成销售或购买并协商价格和条款的律师有权收取不超过交易对价3%的额外协商费。
  6. 费用包含范围: 所规定的酬劳应包括所有正常和必要的事务,直到交易完成,包括编写买卖协议和准备、登记转让文件或在未发放个别所有权文件或分层地契的情况下的转让契据。
  7. 折扣: 律师可以对《第一附表》和《第三附表》的A表中规定的费用给予最高25%的折扣,但对《第一附表》B表、《第二附表》、《第三附表》B表、《第四附表》、《第五附表》和《第六附表》中规定的费用不得给予折扣。
  8. 计算方式请查阅计算器: https://www.bongnpartners.com/en/legal-fees-johor-bahru/

SALE AND PURCHASE AGREEMENT
买卖合约律师费/DEED OF GIFT赠予合同


根据《2005年律师酬劳法令》《第一附表》,律师费用按房产交易金额的不同阶段计算, 按百分比征收:-

  • 前 RM 500,000 的律师费 = 1.25%
  • 接下来 RM 7,000,000 的律师费 = 1%
  • 接下来 RM 7,500, 000 的律师费=可协商

转让印花税 MOT Stamp Duty:

印花税(转让契据): 根据房屋的销售价格或市场价格计算的百分比。

  • 前 RM 100,000 的印花税 = 1%
  • 接下来 RM 400,000 的印花税 = 2%
  • 超过 RM 500,000 的部分 = 3%
  • 超过 RM 1,000,000 的部分 = 4%

Loan Agreement 贷款合同律师费 :


根据《2005年律师酬劳法令》《第三附表》贷款合同将按照贷款的数额,按百分比征收,

  • 前 RM 500,000 的律师费 = 1.25%
  • 接下来 RM 7,000,000 的律师费 = 1%
  • 接下来 RM 7,500,000 的律师费=可协商

贷款合同印花税 Loan Agreement Stamp Duty:


贷款数额=一律0.5%


卖家律师费 Vendor’s Bill

根据《2005年律师酬劳法令》《第一附表》,律师费用按房产交易金额的不同阶段计算, 按百分比征收

  • 前 RM 500,000 的律师费 = 1.25%
  • 接下来 RM 7,000,000 的律师费 = 1%
  • 接下来 RM 7,500,000 的律师费=可协商

杂费 miscellaneous

*另外律师费不涵盖杂费 比如报税,赎回地契费用,登记土地局进行解押, 破产以及信用调查,宣誓书声明,宣誓费用,跑腿费,邮费,电话费等等。

《2005年律师酬劳法令》中规定的酬劳不包括以下项目:

  • 需登记文件的登记费
  • 印花税
  • 律师、拍卖师或估价师的费用
  • 差旅或住宿费用
  • 搜索费用
  • 从任何登记处或记录中提取的费用
  • 其他合理且适当支付或发生的支出(应在律师向客户出具的任何费用账单中列出)
  • 任何额外工作的费用

杂项文件的准备、备案或见证费用

  • 见证文件签署:第一份RM100,每份后续副本RM50
  • 见证文件签署并出具证明书:第一份RM200,每份后续副本RM100
  • 公司法2016(第352至364条款)的表格:每套RM500
  • 房地产增值税表格(CKHT表格):每份表格收取不同费用,最低从RM200到RM500不等
  • 向州政府或法定机构申请同意转让、押记或租赁:根据对价或融资金额,费用从RM200到RM3,000不等
  • 其他杂项申请或通知表格的备案:每份RM100至RM300不等
  • 私人冻结令和撤销冻结令:每份RM100至RM300不等
  • 信托冻结令:每份RM100至RM500不等
  • 宣誓书:每份RM150
  • 认证文件:首次认证不超过RM100,每次后续认证不超过RM50
  • 出具新的承诺书:每封RM10

14A表格的土地转让登记费用

柔佛州土地局转让登记费14A 16F 1(B)B(RM)
少过RM 25,000 50.00
超过RM 25,000 至 RM 50,000 80.00
超过 RM 50,000 至 RM 100,000 150.00
超过RM 100,000 至 RM 200,000 300.00
超过 RM 200,000 至 RM 300,000 600.00
超过RM 300,000 至 RM 400,000 1500.00
超过 RM 400,000 至 RM 500,000 2000.00
超过 RM 500,000或以上 +另加 RM100.00 (每个估价RM50,000) 2000.00+

破产后我不能做什么?What Bankruptcy Can and Cannot Do?

Property and divorce lawyer Johor Bahru

破产,是指债务人因不能偿债或者资不抵债时,由债权人或债务人诉请法院宣告破产并依破产程序偿还债务的一种法律制度。

当你的欠债权根据高等法院发出裁决令宣布你破产时,这代表您失去一些权力:-

1. 无法在法庭以自己名义起诉或被起诉;

2. 法庭和政府会委任一名报穷局总监来监督并管理你的财产,尽可能把你的收入用来还债;

3. 从被宣判的日期开始倒数两年内,名下的产业都会被报穷局收纳,作为偿还债务的资产。

4. 必须呈报任何收入给报穷局;

5. 除非获得批准,不能出国;

6. 禁止开设有限公司,经营生意,或者加入合伙生意;

7. 除非获得批准,不得加入妻子,亲属兄弟姐妹生意

8. 信用额度被局限。银行户口会被冻结,

9. 部分职业不可参与。其中包括:

Continue reading

Can employee opt out of EPF contribution? 员工可以选择放弃缴付公积金吗?

kwsp - Property and divorce lawyer Johor Bahru

Section 43 of EMPLOYEES PROVIDENT FUND ACT 1991 :-

Rate of Contribution

(2)Any person being an employer who fails, within such period as may be prescribed by the Minister, to pay to the Fund any contributions which he is liable under this Act to pay in respect of or on behalf of any employee in respect of any month shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding three years or to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to both.


强制缴付公积金

在1991年公积金法令第43条文下, 只要该员工属于该法令下注明的合法员工;
无论员工属于试用期与否 , 雇主都必须在每个月的15号或指定时间前,
缴付员工附表3或任何政府规范下的公积金数额.


私人协议无效

如果员工私底下与雇主有同意不缴付公积金协定, 都被视为无效, 一旦罪成,
雇主将可判处三年监禁或罚款不超过一万,或两者兼施。

赡养费 Maintenance

Property and divorce lawyer Johor Bahru

在离婚诉讼中,赡养费可分为两种:-
1. 配偶的赡养费;2. 孩子的赡养费。法庭将根据配偶的情况做出判决。
原则上是让对方在离婚后,足够回到离婚前的生活水平。

Continue reading

租约可以自己做吗?

Property and divorce lawyer Johor Bahru

在马来西亚的法律下,
1965年土地法典鲜少有提到租约内容,
所以我们并没有完整的一套租约法令,
也没有一份法定的标准租约。

我们不建议房东与租客随便上网抄下标准租约
毕竟没有一份标准租约能够打天下,
双方都必须考量每个租约都有自己该注意的事项。


登记租赁 (lease)


在拟定任何租约时,
双方先必须确定租期是否超过三年,
超过三年的租约一般称作为 lease,
在1965年土地法典下,超过三年的lease将赋予租客在房东的地契登记自己的权益 (endorsement), 称之为 Form 15A。
lease一般不超过99年。如果涉及一部分的土地,将不可超过30年。
登记以及交还lease 的过程将受制于土地法典下。


租约的基本条款


租约的基本条款常见如下:

  1. 地点;
  2. 租约用途;
  3. 租期开始与结束日期;
  4. 租金;
  5. 租金保证金;
  6. 水电保证金。

至于其他的事项,房东与租客的关系都是交给双方自由协商,
至于双方该怎么协商都是受制于1950年合约法令 (Contract Act 1950),
一切的义务以及条款都是根据合约法的契约自由原则 (Freedom of Contract),
即当事人在法律规定的范围内,可以自由订立合同条款,只要其内容不违背法律法规和社会公共利益,
法律就承认其有效。

在大多数的情况下,
因为双方的谈判筹码不同 (unequal bargaining of power)
不平等条文时常出现 (unfair contract terms)。
而马来西亚并没有像英国拟定防止不平等条约法令,
相似的法令通常只出现在1999年消费人保护法令 (Consumer Protection Act 1999),
但是房东与租客的关系并不属于在消费人保护法令的管辖内。
所以有人说房东与租客如果有纷争可以投诉贸消部其实是不对的。


潜在风险,责任以及退出机制


那么在拟定合约时,你有没有周详以下的的潜在风险?

  1. 签署租约的是不是真地主?如果不是,他有没有权力签署合同?
  2. 房东的责任到哪里,什么才是房东的维修责任?
  3. 租客是否有权装修或维修?
  4. 水电表的账户由谁来开?如果有拖欠该如何处理?
  5. 什么费用必须是由房东承担,比如地税,门牌税,火险?
  6. 租客是否需要承担管理费?
  7. 租客的权力到哪里?
  8. 能不能够转租?能不能做二房东?
  9. 房东需不需要通知租客房子转售给第三方?
  10. 如果重大灾难,屋子维修费用由谁承担?
  11. 双方有没有权力提早退出合约?
  12. 当租客退出合约,需不需要还原装修?
  13. 如果拖延租金,会有什么后果?
  14. 如果拖欠租金,房东是否能够直接上门更换锁头或搬动租客私人物品?

维修责任


在common law 基本法下,
如果维修的事项关系到屋子的结构性质,
一般都属于房东的责任。
因为任何屋子的结构问题都能间接影响到房子的价值,
也只有房东能从中收益。

如果维修事项属于消耗性质,
比如换灯泡,一般都不会对房子的价值有太大的影响,
租客能自行维修。
所以如果叫租客承担任何关系到结构性的维修,在法律上其实是不合理。


保证金


一般上,房东向租客收取保证金是为了确保租客履行合约的责任,
通常可分为租金的保证金以及水电的保证金。
尤其上是当租约已经结束后,
租客必须根据租约还原房子完好模样。
任何有严重损坏或拖欠水电等,
房东有权扣留或扣除保证金,
以便能够补偿房东。

保证金一般上都会注明,
除非房东亲自同意,租客不得用保证金当作租金来抵消。


印花税


那么到底租约是需不需要付印花税的呢?
在马来西亚1950年证据法令下 (Evidence Act 1950),
房东与租客如果有出现纷争,而必须交到法庭来审判的话,
任何需要呈交到法庭作为呈堂证供的文件都必须根据1949年印花税法令 (Stamp Act 1949)下缴清设定的印花税数额。
如果印花税尚未缴交印花税或者未达到法令设下的数额,
该文件将不能被法庭接纳为证据。

所以如果没有缴清印花税的租约,并不代表租约不合法。
但是当事人必须靠这份租约来作为呈堂证供的话,
双方必须缴清印花税以及逾期罚款后 (penalty),
该租约方可在法庭上接纳成证据。
律师都鼓励双方拟定的合同后,
必须交到关税局做stamping来保障自己的权益,以便不时之需。



总结来说,
租约看似简单,
但是里面其实牵涉很大的学问,
双方必须谨慎的拟定租约的条款以及事项。
建议大家可以询问律师列明一切的条款,
以防止不必要的纷争和自己的权益受到侵犯。

什么是产业盈利税?

Property and divorce lawyer Johor Bahru

RPGT(Real Property Gains Tax) 或者称为CKHT (Cukai Keuntungan Harta Tanah)
是由国家税务局LHDN(Lembaga Hasil Dalam Negeri)向国民的资本盈利征收的一种税务。
 
土地或不动产在法律上属于 Real Property 的一种,
所以当你的土地或不动产出售时,转售价格高于购买价格的话,所得收益将会被征收税务。



1. 个人 (公民&永久居民)

第一年脱售 30%

第二年脱售 30%

第三年脱售 30%

第四年脱售 20%

第五年脱售 15%

第六年或以上脱售 5%

2.个人 (非公民&外国人

第一年脱售 30%

第二年脱售 30%

第三年脱售 30%

第四年脱售 30%

第五年脱售 30%

第六年或以上脱售 10%

3. 公司

第一年脱售 30%

第二年脱售 30%

第三年脱售 30%

第四年脱售 20%

第五年脱售  15%

第六年或以上脱售 10%

  • 如果转售的产业并没有任何收益,卖家将不需要缴交任何产业盈利税。
  • 根据1976产业盈利税法令下,卖家有权通过律师向税务局申请豁免缴交产业盈利税,(只限一生人一次) 或者申请减免税务 (扣除装修费,律师费,房产经纪费)。
  • 在买卖进行开始前,律师有权根据法令下预先扣留购买价格的3% (外国卖家必须扣留7%), 缴交到税务局做出审核。
  • 所预先扣留的数额将扣除税务,若有余额,税务局才会退还给卖家
  • 当然如果预先扣留的数额不足以缴交该税务,卖家必须在30天内补上差额。